Tofu in Japan. La ricetta segreta del Signor Takano

Tofu in Japan. La ricetta segreta del Signor Takano (2023)

120 min - Famiglia, Dramma - 23 Agosto 2023
Your rating:
Not rated yet!

A Natale arriva al cinema Tofu in Japan. La ricetta segreta del signor Takano. La commedia diretta dal giapponese Mihara Mitsuhiro ha conquistato il Premio del pubblico al Far East film Festival e sarà in sala dal 19 dicembre. Mitsuhiro racconta il rapporto tra generazioni diverse – tema prediletto dal maestro del cinema nipponico Yasujiro Ozu - attraverso la storia del legame tra un padre e una figlia che gestiscono un piccolo negozio di tofu vicino Hiroshima. Nei panni del padre Takano Tatsuo, artefice dell’impareggiabile tofu, c’è Tatsuya Fuji, l’attore protagonista di Ecco l'impero dei sensi di Nagisa Ôshima. Takano Tatsuo è un artigiano appassionato e il tofu che prepara è considerato il migliore della sua città natale, Onomichi, nella prefettura di Hiroshima, e di tutte le province intorno. Oltre a fornire il suo tofu a un supermercato locale, Takano gestisce un negozio con la figlia Haru (Aso Kumiko) che vive col padre dopo essersi separata dal marito. Takano e i suoi amici decidono che è arrivato il momento di cercarle un nuovo fidanzato e iniziano a vagliare i migliori scapoli della zona in cerca del marito perfetto per Haru. Ma anche Takano farà un incontro inaspettato, conoscerà Fumie, una donna che si rivelerà davvero speciale.

Director:  Mitsuhiro Mihara
Writers:  Mitsuhiro Mihara
Stars:  Tatsuya Fuji, Kumiko Aso, Kumi Nakamura, Yuu Tokui, Masato Yamada, Jyo Hyuga, Miyako Takeuchi, Daikichi Sugawara, Katsuya Kobayashi, Mariko Akama, Riku Kurokouchi

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

A Natale arriva al cinema Tofu in Japan. La ricetta segreta del signor Takano. La commedia diretta dal giapponese Mihara Mitsuhiro ha conquistato il Premio del pubblico al Far East film Festival e sarà in sala dal 19 dicembre. Mitsuhiro racconta il rapporto tra generazioni diverse – tema prediletto dal maestro del cinema nipponico Yasujiro Ozu - attraverso la storia del legame tra un padre e una figlia che gestiscono un piccolo negozio di tofu vicino Hiroshima. Nei panni del padre Takano Tatsuo, artefice dell’impareggiabile tofu, c’è Tatsuya Fuji, l’attore protagonista di Ecco l'impero dei sensi di Nagisa Ôshima. Takano Tatsuo è un artigiano appassionato e il tofu che prepara è considerato il migliore della sua città natale, Onomichi, nella prefettura di Hiroshima, e di tutte le province intorno. Oltre a fornire il suo tofu a un supermercato locale, Takano gestisce un negozio con la figlia Haru (Aso Kumiko) che vive col padre dopo essersi separata dal marito. Takano e i suoi amici decidono che è arrivato il momento di cercarle un nuovo fidanzato e iniziano a vagliare i migliori scapoli della zona in cerca del marito perfetto per Haru. Ma anche Takano farà un incontro inaspettato, conoscerà Fumie, una donna che si rivelerà davvero speciale.


Genres: Famiglia, Dramma

Details

Official Website: 
Country:   Japan
Language:  Japanese
Release Date:  23 Agosto 2023

Box Office

Company Credits

Production Companies:  Tokyo Theatres Company

Technical Specs

Runtime:  2 h 00 min

Una notte a New York

Una notte a New York (2024)

101 min - Dramma - 27 Giugno 2024
Your rating:
Not rated yet!

Una donna prende un taxi dall'aeroporto JFK di New York e si ritrova coinvolta in una profonda conversazione insieme all'autista, raccontandosi a vicenda le storie delle relazioni più importanti che hanno avuto nelle loro vite.

Director:  Christy Hall
Writers:  Christy Hall
Stars:  Dakota Johnson, Sean Penn, Marcos A. Gonzalez, Zora Lloyd, Shannon Gannon

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

Una donna prende un taxi dall'aeroporto JFK di New York e si ritrova coinvolta in una profonda conversazione insieme all'autista, raccontandosi a vicenda le storie delle relazioni più importanti che hanno avuto nelle loro vite.


Collections: IN SALA

Genres: Dramma

Details

Official Website: 
Country:   Luxembourg,   United States of America
Language:  English
Release Date:  27 Giugno 2024

Box Office

Revenue:  $1.045.422

Company Credits

Production Companies:  TeaTime Pictures, Rhea Films, Projected Picture Works, First Love Films, Raindrop Valley, Hercules Film Fund

Technical Specs

Runtime:  1 h 41 min

Sulla terra leggeri

Poster for the movie ""

Sulla terra leggeri (2024)

94 min - Dramma - 28 Novembre 2024
Your rating:
Not rated yet!

Nell’appartamento di un palazzo antico di una città di mare, Gian, un professore di etnomusicologia, lotta contro l’oscurità di una recente e improvvisa amnesia. Viene assalito da flash e sogni che non riesce a decifrare. Frammenti di passato si mescolano con filmati d’archivio che fluttuano nella sua mente come una fantasmagoria di immagini. In preda all’angoscia, prova a farla finita con dei medicinali che trova in casa ma, fortunatamente, il suo tentativo fallisce. In seguito a questo episodio sua figlia Miriam si trasferirà a casa sua con il suo bambino. Grazie a lei Gian ritroverà un vecchio diario, scritto a vent’anni, denso di eventi, descrizioni, riflessioni, sogni che ruotano tutti intorno a Leila, la ragazza con cui ha scoperto l’amore nell’arco di una notte. L’intensità di questo sentimento accresce il dolore di Gian ma, allo stesso tempo, lo spinge verso il recupero della memoria.

Director:  Sara Fgaier
Writers:  Sara Fgaier, Sabrina Cusano, Maurizio Buquicchio
Stars:  Sara Serraiocco, Andrea Renzi, Emilio Francis Scarpa, Lise Lomi, Maria Fernanda Cândido, Stefano Rossi Giordani, Amira Chebli, Elyas Turki

Photos

Storyline

Nell’appartamento di un palazzo antico di una città di mare, Gian, un professore di etnomusicologia, lotta contro l’oscurità di una recente e improvvisa amnesia. Viene assalito da flash e sogni che non riesce a decifrare. Frammenti di passato si mescolano con filmati d’archivio che fluttuano nella sua mente come una fantasmagoria di immagini. In preda all’angoscia, prova a farla finita con dei medicinali che trova in casa ma, fortunatamente, il suo tentativo fallisce. In seguito a questo episodio sua figlia Miriam si trasferirà a casa sua con il suo bambino. Grazie a lei Gian ritroverà un vecchio diario, scritto a vent’anni, denso di eventi, descrizioni, riflessioni, sogni che ruotano tutti intorno a Leila, la ragazza con cui ha scoperto l’amore nell’arco di una notte. L’intensità di questo sentimento accresce il dolore di Gian ma, allo stesso tempo, lo spinge verso il recupero della memoria.


Collections: IN SALA

Genres: Dramma

Details

Official Website: 
Country:   Italy
Language:  French, Italian
Release Date:  28 Novembre 2024

Box Office

Company Credits

Production Companies:  Avventurosa, Dugong Films, RAI Cinema, MiC, Limen

Technical Specs

Runtime:  1 h 34 min

Sindrome Italia

Poster for the movie ""

Sindrome Italia (2024)

T 65 min - Documentario - 9 Giugno 2024
Your rating:
Not rated yet!

Una sindrome poco conosciuta e poco studiata che colpisce moltissime badanti dell'est europa: donne che dopo anni come lavoratrici domestiche in Italia iniziano a mostra una serie di sintomi di disagio psicologico.

Director:  Ettore Mengozzi
Stars: 

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

Una sindrome poco conosciuta e poco studiata che colpisce moltissime badanti dell'est europa: donne che dopo anni come lavoratrici domestiche in Italia iniziano a mostra una serie di sintomi di disagio psicologico.


Collections: DOCUMENTARI, IN SALA

Genres: Documentario

Details

Official Website: 
Country:   Italy,   Romania
Language:  Italian, Română
Release Date:  9 Giugno 2024

Box Office

Company Credits

Production Companies:  Bloom Media House

Technical Specs

Runtime:  1 h 05 min

L’orchestra stonata

Poster for the movie ""

L'orchestra stonata (2024)

103 min - Commedia, Dramma, Musica - 27 Novembre 2024
Your rating:
Not rated yet!

Celebre direttore d'orchestra, il quarantenne Thibaut scopre di essere malato di leucemia e di avere bisogno di un donatore di midollo osseo. Facendo indagini sulla compatibilità dei familiari viene a sapere di essere stato adottato e di avere un fratello di sangue, Jimmy, più giovane e proveniente dal nord della Francia. Diversi per carattere ed estrazione sociale, i due impareranno a conoscersi e a volersi bene, uniti dalla passione per la musica. E quando Thibaut scopre che Jimmy ha l'orecchio assoluto, lo spinge a diventare il direttore della banda musicale nella quale suona il trombone...

Director:  Emmanuel Courcol
Stars:  Benjamin Lavernhe, Pierre Lottin, Sarah Suco, Clémence Massart-Weit, Ludmila Mikaël, Anne Loiret, Jacques Bonnaffé, Yvon Martin, Nathalie Desrumaux, Isabelle Zanotti, Nicolas Ducron, Marie-José Billet

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

Celebre direttore d'orchestra, il quarantenne Thibaut scopre di essere malato di leucemia e di avere bisogno di un donatore di midollo osseo. Facendo indagini sulla compatibilità dei familiari viene a sapere di essere stato adottato e di avere un fratello di sangue, Jimmy, più giovane e proveniente dal nord della Francia. Diversi per carattere ed estrazione sociale, i due impareranno a conoscersi e a volersi bene, uniti dalla passione per la musica. E quando Thibaut scopre che Jimmy ha l'orecchio assoluto, lo spinge a diventare il direttore della banda musicale nella quale suona il trombone...


Collections: IN SALA

Genres: Commedia, Dramma, Musica

Details

Official Website: 
Country:   France
Language:  French
Release Date:  27 Novembre 2024

Box Office

Budget:  $6.100.000

Company Credits

Production Companies:  Agat Films & Cie / Ex Nihilo, Pictanovo, France 2 Cinéma

Technical Specs

Runtime:  1 h 43 min

Il giorno dell’incontro

Poster for the movie ""

Il giorno dell'incontro (2024)

105 min - Dramma - 15 Novembre 2024
Your rating:
Not rated yet!

Il giorno del suo primo combattimento dopo essere uscito di prigione, Mikey, un pugile un tempo famoso, intraprende un viaggio di redenzione nel passato e nel presente, mettendo a rischio la propria vita a causa di una malattia di cui nessuno è a conoscenza. Nel corso della giornata, Mikey fa visita a persone che sono state importanti per lui e che lo incoraggiano a superare il passato fatto di luci e ombre. Dopo un combattimento epocale al Madison Square Garden, una serie di eventi inattesi mostra che in realtà, in questo giorno, non era la boxe la cosa più importante per Mikey. È la storia di uno svantaggiato, costruita sull’introspezione, l’abnegazione e il perdono, e pone una domanda: fino a dove siamo disposti ad arrivare per coloro che amiamo?

Director:  Jack Huston
Writers:  Jack Huston
Stars:  Michael Pitt, Nicolette Robinson, Ron Perlman, Joe Pesci, John Magaro, Steve Buscemi, Anatol Yusef, Phillip Johnson Richardson, Charlize Orr, Ryan Bostedo, Kaili Vernoff, Jordyn Rax, Tim Gallin, Leo Solomon, Eugene Solfanelli, Milan Marsh, Billy Griffith

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

Il giorno del suo primo combattimento dopo essere uscito di prigione, Mikey, un pugile un tempo famoso, intraprende un viaggio di redenzione nel passato e nel presente, mettendo a rischio la propria vita a causa di una malattia di cui nessuno è a conoscenza. Nel corso della giornata, Mikey fa visita a persone che sono state importanti per lui e che lo incoraggiano a superare il passato fatto di luci e ombre. Dopo un combattimento epocale al Madison Square Garden, una serie di eventi inattesi mostra che in realtà, in questo giorno, non era la boxe la cosa più importante per Mikey. È la storia di uno svantaggiato, costruita sull’introspezione, l’abnegazione e il perdono, e pone una domanda: fino a dove siamo disposti ad arrivare per coloro che amiamo?


Collections: IN SALA

Tagline: Fin dove ti spingeresti per coloro che ami?

Genres: Dramma

Details

Official Website: 
Country:   United States of America
Language:  English
Release Date:  15 Novembre 2024

Box Office

Revenue:  $25.859

Company Credits

Production Companies:  Day of the Fight Inc., Productivity Media, CYSA Films, Akrasia Films, SHRINK Media Inc., First Love Films, Falling Forward Films, Front Porch Pictures

Technical Specs

Runtime:  1 h 45 min

La testimone – Shahed

Lunedì 12 dicembre 2024

SHAHED – LA TESTIMONE (Iran, 2024) di Nader Saeivar

Poster for the movie ""

La testimone - Shahed (2024)

100 min - Dramma - 5 Settembre 2024
Your rating:
Not rated yet!

Iran. Tarlan è un’insegnante in pensione, da sempre molto impegnata nella lotta contro l’oppressione e la discriminazione di genere nel suo paese. Zara, sua figlia adottiva, insegna danza nella sua scuola e ha deciso di non indossare più il velo. Solat, il marito, è un uomo d’affari legato al governo, e non vede di buon occhio questa situazione, che minaccia la sua carriera e i suoi business. Un giorno, Zara scompare. Tarlan sospetta che a ucciderla sia stato Solat. La polizia, però, si rifiuta di indagare. Tarlan si trova quindi di fronte a un bivio : piegarsi alle pressioni e alle minacce oppure mettere a rischio la propria vita e quella dei suoi cari per cercare giustizia da sola, come ha sempre fatto.

Director:  Nader Saeivar
Writers:  Jafar Panahi, Nader Saeivar
Stars:  Maryam Boubani, Nader Naderpour, Abbas Imani, Ghazal Shojaei

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

Iran. Tarlan è un’insegnante in pensione, da sempre molto impegnata nella lotta contro l’oppressione e la discriminazione di genere nel suo paese. Zara, sua figlia adottiva, insegna danza nella sua scuola e ha deciso di non indossare più il velo. Solat, il marito, è un uomo d’affari legato al governo, e non vede di buon occhio questa situazione, che minaccia la sua carriera e i suoi business. Un giorno, Zara scompare. Tarlan sospetta che a ucciderla sia stato Solat. La polizia, però, si rifiuta di indagare. Tarlan si trova quindi di fronte a un bivio : piegarsi alle pressioni e alle minacce oppure mettere a rischio la propria vita e quella dei suoi cari per cercare giustizia da sola, come ha sempre fatto.


Collections: ARCHIVIO

Genres: Dramma

Details

Official Website: 
Country:   Austria,   Germany
Language:  Farsi
Release Date:  5 Settembre 2024

Box Office

Company Credits

Production Companies:  ArtHood Films, Golden Girls Filmproduktion, Sky Films

Technical Specs

Runtime:  1 h 40 min

Diaz – Don’t Clean Up This Blood

 

Lunedì 9 dicembre 2024

Libertà di manifestare, tra diritto al dissenso e tutela della sicurezza e dell’ordine pubblico

Incontro con la dott.ssa Maria Cristina Ornano, magistrato

A seguire il film

DIAZ: DON’T CLEAN UP THIS BLOOD, Italia / Francia / Romania 2012, di Daniele Vicari

Presentazione di Laura Stochino

Poster for the movie ""

Diaz - Don't Clean Up This Blood (2012)

T 120 min - Dramma, Storia - 13 Aprile 2012
Your rating:
Not rated yet!

Luca è un giornalista della Gazzetta di Bologna (giornale di centro destra) che il 20 luglio 2001 decide di andare a vedere di persona cosa sta accadendo a Genova dove, in seguito agli scontri per il G8, un ragazzo, Carlo Guliani, è stato ucciso. Alma è un'anarchica tedesca che ha partecipato agli scontri e ora, insieme a Marco (organizzatore del Social Forum) è alla ricerca dei dispersi. Nick è un manager francese giunto a Genova per seguire il seminario dell'economista Susan George. Anselmo è un anziano militante della CGIL che ha preso parte al corteo pacifico contro il G8. Bea e Ralf sono di passaggio ma cercano un luogo presso cui dormire prima di ripartire. Max è vicequestore aggiunto e, nel corso della giornata, ha già preso la decisione di non partecipare a una carica al fine di evitare una strage di pacifici manifestanti. Tutti costoro e molti altri si troveranno la notte del 21 luglio all'interno della scuola Diaz dove la polizia scatenerà l'inferno.

Director:  Daniele Vicari
Stars:  Claudio Santamaria, Jennifer Ulrich, Elio Germano, Davide Iacopini, Ralph Amoussou, Fabrizio Rongione, Renato Scarpa, Mattia Sbragia, Antonio Gerardi, Francesco Acquaroli, Paolo Calabresi, Alessandro Roja, Eva Cambiale, Rolando Ravello, Emilie de Preissac, Mica Bara, Sarah Marecek, Lilith Stangenberg, Christian Blümel, Christoph Letkowski, Orlando Klaus, Friederike Straub, Max Mauff, Esther Ortega, Aylin Prandi, Monica Bârlădeanu, Camilla Semino Favro, Ana Ularu, Pietro Ragusa, Jerry Mastrodomenico, Duccio Camerini, Vincenzo Zampa, Cosmin Seleși, Paolo Giovannucci, Federico Pacifici, Ignazio Oliva, Niccoló Piga, Giovanni Di Felice, Alessia Giuliani, Renato Marchetti, Mircea Caraman, Simone Sabani, Alexandru Bindea, Bruno Armando, Giorgio Caputo, Marit Nissen, Pino Calabrese, Davide Gemmani, Jacopo Maria Bicocchi, Boris Vecchio, James Longshore, Gianmaria Martini, Ioana Picoș, Oliviu Cristian, Stefan Huluba, Piero Di Tanno, Cristiano Morroni, Cezar Vlad Eugeniu Popescu, Cezar Grumăzescu, Sorin Hroni-Godi, Alin Gheorghiu, Nicodim Ungureanu, Gheori Moussem, Aziz Jassim Umar, Alessandro Marini, Dana Maria Mattei, George Remes, David Brandon, Maximilian Dirr, Christiane Grass, Olimpia Mălai, Bogdan Daniel Bobocea, Bogdan Marhodin, Dan Radulescu, Pop Augustin, Abu Zayed Amir, Alexandru Nagy, Alessandro Procoli, Massimiliano Franciosa, Marco Conidi, Clara Vodă, Fabrizio Lo Presti, Orietta Notari, Luis Frontini, Antonio Carlo Francini, Vanni Valenza, Ioana Elecfi, Răzvan Hîncu, Alberto Bergamini, Adina Cristescu, Isabela Neamțu, Cristina Gabriela Buburuz, Bruno Buzzi, Șerban Georgevici, Gabriel Costin, Orlando Petriceanu, Marcel Cobzariu, Rares Lucaci, Andrei Mateiu, Ionut Chermenski, Silvia Quarantini, Clara Flores Aguilera, Daniel Marian Popa, Liviu Pojoni Jr., Lucia Istrate, Alexandru Unguru, Antonio Zavatteri

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

Luca è un giornalista della Gazzetta di Bologna (giornale di centro destra) che il 20 luglio 2001 decide di andare a vedere di persona cosa sta accadendo a Genova dove, in seguito agli scontri per il G8, un ragazzo, Carlo Guliani, è stato ucciso. Alma è un'anarchica tedesca che ha partecipato agli scontri e ora, insieme a Marco (organizzatore del Social Forum) è alla ricerca dei dispersi. Nick è un manager francese giunto a Genova per seguire il seminario dell'economista Susan George. Anselmo è un anziano militante della CGIL che ha preso parte al corteo pacifico contro il G8. Bea e Ralf sono di passaggio ma cercano un luogo presso cui dormire prima di ripartire. Max è vicequestore aggiunto e, nel corso della giornata, ha già preso la decisione di non partecipare a una carica al fine di evitare una strage di pacifici manifestanti. Tutti costoro e molti altri si troveranno la notte del 21 luglio all'interno della scuola Diaz dove la polizia scatenerà l'inferno.


Collections: ARCHIVIO, DOCUMENTARI

Tagline: La più grave sospensione dei diritti democratici in un paese occidentale dopo la seconda guerra mondiale

Genres: Dramma, Storia

Details

Official Website:  http://www.diazilfilm.it/
Country:   France,   Italy,   Romania
Language:  German, English, Spanish, French, Italian
Release Date:  13 Aprile 2012

Box Office

Budget:  $6.453.637
Revenue:  $1.800.000

Company Credits

Production Companies:  Fandango, Le Pacte, A Plus Image 3, Studioul de Creatie Cinematografica al Ministerului Culturii, Mandragora, MiC, BNL – Gruppo BNP Paribas, IDM Südtirol - Alto Adige Film Fund, Provincia Autonoma di Bolzano, Regione Lazio

Technical Specs

Runtime:  2 h 00 min

Arcipelaghi

Giovedì 5 dicembre 2024

ARCIPELAGHI, Italia 2001, di Giovanni Columbu

Presentazione del regista

Poster for the movie "Arcipelaghi"

Arcipelaghi (2001)

95 min - - 30 Ottobre 2001
Your rating:
Not rated yet!

Tribunale di Nuoro: sul banco degli imputati un ragazzo di quattordici anni attende di essere processato e giudicato per omicidio. La verità affiora dagli arcipelaghi sommersi dei ricordi, degli incubi e delle paure dei protagonisti legati alla vicenda. Fatalmente le indagini rinviano ad un altro delitto oscuro e ancora irrisolto, commesso circa un anno prima.

Director:  Giovanni Columbu
Stars: 

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

Tribunale di Nuoro: sul banco degli imputati un ragazzo di quattordici anni attende di essere processato e giudicato per omicidio. La verità affiora dagli arcipelaghi sommersi dei ricordi, degli incubi e delle paure dei protagonisti legati alla vicenda. Fatalmente le indagini rinviano ad un altro delitto oscuro e ancora irrisolto, commesso circa un anno prima.


Collections: ARCHIVIO

Genres:

Details

Official Website: 
Release Date:  30 Ottobre 2001

Box Office

Company Credits

Production Companies: 

Technical Specs

Runtime:  1 h 35 min

LA TELA

LA TELA

57 min - -
Your rating:
Not rated yet!

L’arte richiede concentrazione, quasi sempre solitudine. Per il pittore Salvatore Garau quest’ultima è una condizione indispensabile che decide di mettere in discussione portando una grande tela bianca (due metri per cinque) all’interno dell’Istituto Penitenziario di Alta Sicurezza di Massama-Oristano. L’idea non è insegnare ai detenuti a dipingere, ma condividere la propria energia creativa con chi non è abituato alla libertà creativa, con chi non è libero. Davanti alla tela è dato modo ai detenuti di sprigionarsi, generare meraviglia. Il film documentario ripercorre la sfida, lo stupore, la nascita e la crescita di un progetto che dimostra la potenza dell’arte e della parola. Il colore che fa vibrare anche luoghi spogli e spenti.

Director:  Salvatore Garau
Stars: 

Photos

No images were imported for this movie.

Storyline

L’arte richiede concentrazione, quasi sempre solitudine. Per il pittore Salvatore Garau quest’ultima è una condizione indispensabile che decide di mettere in discussione portando una grande tela bianca (due metri per cinque) all’interno dell’Istituto Penitenziario di Alta Sicurezza di Massama-Oristano. L’idea non è insegnare ai detenuti a dipingere, ma condividere la propria energia creativa con chi non è abituato alla libertà creativa, con chi non è libero. Davanti alla tela è dato modo ai detenuti di sprigionarsi, generare meraviglia. Il film documentario ripercorre la sfida, lo stupore, la nascita e la crescita di un progetto che dimostra la potenza dell’arte e della parola. Il colore che fa vibrare anche luoghi spogli e spenti.


Collections: ARCHIVIO, ARTE, LETTERATURA E STORIA

Genres:

Details

Official Website: 
Country:   ITALIA
Language:  ITALIANO

Box Office

Company Credits

Production Companies:  Blue Film

Technical Specs

Runtime:  0 h 57 min